日帰り温泉に行ってきました。
今日は、午後から家族で、新潟市内の「じょんのび館」という日帰り温泉に行ってきました。
「湯温４６度、毎分１８０リットル湧出の天然１００％温泉（塩化物泉） という効能書きがHPにもありますが、本当に気持ちが良かったです。 （↑「PhilHarmoUniQue - みちしるべ」です。感動です！） |
| 固定リンク
2008年10月12日 (日)
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/48314/24458537
この記事へのトラックバック一覧です： 日帰り温泉に行ってきました。:
コメント
じょんのびですか。新潟にもその言葉あるんですね。
僕の実家（長野県飯山市）にもありますよ。
山を越えると新潟だから、方言も似ているのかな？
じょんのびの意味わかる人、他にいらっしゃいますか？
投稿： わんこ | 2008年10月13日 (月) 09時22分
わんこさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。
そうですか～。長野でも「じょんのび」という方言があるのですね～。
ちなみに、「じょんのび館」の入り口には、「なじらね」と書いてあるんですが、わんこさんは、「なじらね」の意味ってわかりますか？
投稿： TOM | 2008年10月13日 (月) 17時48分
いやぁー「なじらね」は、わかりませんでした。
でも「日本語でなまらナイト」という本を持っているので、調べてみたら載ってました。
入り口に書いてあっても「入ってみないとわかんないなぁ」と思うのか、「それじゃぁ入ってみましょうか」と誘われるのか。
方言って難しいですね。
投稿： わんこ | 2008年10月13日 (月) 19時49分
TOMさん
こんばんは。
私も長野出身ですけど、うちの方では「じょんのび」って言葉使いません。なので、意味は？？今は関東に出ていて、さすがに方言は使いませんが、怖い事に方言でないと思って使った言葉が、方言だったりするんですよね（苦笑）
投稿： uma | 2008年10月13日 (月) 21時05分
umaさん、こんばんは。
長野出身なんですね。
「じょんのび」はさすがに普段は使いませんが、お年寄りは使うかもです？
それと、長野県は地方でかなり方言が違うから、北信だけかもしれないですね。
＞方言でないと思って使った言葉が、方言だったりする
っていうと、「前」を「まえで」とか、「走る」を「とぶ」とかですか？
僕はこれで笑われました。
投稿： わんこ | 2008年10月13日 (月) 23時17分
わんこさん
おはようございます。「まえで」は言いませんが、「とぶ」は言います。私は中信なんです。言葉のお尻に「ずら」をつけることもあります。わんこさんのブログ今度おじゃましますね。
投稿： uma | 2008年10月14日 (火) 06時44分
umaさん、わんこさん、おはようございます。
コメントありがとうございます。
そっかあｌ～、お二人とも長野ご出身でしたよね。
お国言葉って、あったかくて、良いですよね～(^^)
投稿： TOM | 2008年10月14日 (火) 06時55分